Water pollution in New Zealand is putting ecological pressure on idyllic locations much favored by tourists. The conservation of lakes and rivers has therefore become a major concern for the Māori population. This stimulating essay discusses the spiritual, ecological and political stakes of the Whanganui River case.